When we talk about Harley-Davidson, the conversation usually gravitates toward two poles: the nimble (by Milwaukee standards) Sportster and the massive, mile-munching Big Twins. While the Sportster is the frequent flyer of the custom scene, it’s the Big Twin—spanning engines from the legendary Knuck…